English
The municipality of Sala Comacina is in the Province of Como, which is situated in the Italian region Lombardy. It has a population of around 630 inhabitants, is approximately 20km north east of Como and lies on the western side of the lake.
In the last century, the small medieval village of Sala Comacina was a already a popular holiday destination, as is evident from the large number of superb Villas dotted along the lake side. The 'Villa Rachele' situated on the headland 'Puncia' was once owned by Cesare Beccaria, where he was reputed to have entertained many famous writers.
Sala Comacina lies at the foot of Monte Costone, which makes a wonderful backdrop. Here you will find a good public beach and the idyllic lake front location makes this village so appealing. There are also restaurants, bars, shops and a bank in addition to a regular ferry service.
Take a boat trip over to the only Island on Como, named 'Isola Comacina', which offers guests a meal to remember in the Islands famous restaurant 'Locanda dell'Isola Comacina' . Aparently, the same menu has been served there since 1945, which certainly seems to be a good recommendation!
Dutch
The municipality of Sala Comacina is in the Province of Como, which is situated in the Italian region Lombardy. It has a population of around 630 inhabitants, is approximately 20km north east of Como and lies on the western side of the lake.
In the last century, the small medieval village of Sala Comacina was a already a popular holiday destination, as is evident from the large number of superb Villas dotted along the lake side. The 'Villa Rachele' situated on the headland 'Puncia' was once owned by Cesare Beccaria, where he was reputed to have entertained many famous writers.
Sala Comacina lies at the foot of Monte Costone, which makes a wonderful backdrop. Here you will find a good public beach and the idyllic lake front location makes this village so appealing. There are also restaurants, bars, shops and a bank in addition to a regular ferry service.
Take a boat trip over to the only Island on Como, named 'Isola Comacina', which offers guests a meal to remember in the Islands famous restaurant 'Locanda dell'Isola Comacina' . Aparently, the same menu has been served there since 1945, which certainly seems to be a good recommendation!
German
Die Gemeinde Sala Comacina ist in der Provinz Como, in der italienischen Region Lombardei. Sie hat etwa 630 Einwohner und liegt an der westlichen Seite des Sees, etwa 20 Kilometer nordöstlich von Como.
Schon im letzten Jahrhundert war das mittelalterliche kleine Dorf Sala Comacina ein beliebtes Urlaubsziel, wie man an den vielen attraktiven Villen erkennen kann, die am Ufer des Sees stehen. Die „Villa Rachele“ steht auf der Landzunge „Puncia“ und gehörte einst Cesare Beccaria, der hier viele berühmte Schriftsteller zu Gast hatte.
Sala Comacina liegt am Fuß des Monte Costone, der einen malerischen Hintergrund bietet. Hier finden Sie einen öffentlichen Strand und die idyllische Lage direkt am See verleiht diesem Dorf einen ganz speziellen Reiz. Sie finden hier auch Restaurants, Bars, Geschäfte, eine Bank und eine regelmäßige Fährverbindung.
Fahren Sie mit dem Boot zu der einzigen Insel des Comer Sees, zur “Isola Comacina”. Hier können Sie im berühmten Insel-Restaurant 'Locanda dell'Isola Comacina' ein Essvergnügen erfahren, das Sie so schnell nicht vergessen werden. Angeblich wird dasselbe Menü schon seit dem Jahre 1945 serviert.